Lloyd Osbourne, un gran company de viatge.

Com ja hem dit en altres posts, Lloyd Osbourne, fillastre de Stevenson, tingué molt poder sobre la novel·la, fins al punt que Stevenson l'escribia sota els seus desitjos i pensaments. Recordant el temps, Lloyd escrigué:

"...ocupado con una caja de acuarelas resulté hacer un mapa de una isla que yo había dibujado. Stevenson entró y yo lo terminaba, y con su interés cariñoso a todo que yo hacía, se apoyó sobre mi hombro, y pronto fue a elaborar el mapa y nombrarlo ¡Nunca olvidaré la emoción de la Isla del Esqueleto, la Colina del Catalejo, ni mi corazón emocionado con las tres Cruces Rojas! ¡Y la emoción fue mayor todavía cuándo él escribió las palabras "La Isla del Tesoro" en la esquina superior derecha! Y pareció conocer tanto sobre ello también --- a los piratas, el tesoro enterrado, el hombre que había sido abandonado en la isla. "Oh, para hacer una historia sobre ello", exclamé, en un paraíso de encanto...".